ARTICLES

Primavera 2006

Estimados Amigos:

Les comunicamos que nuestra Licenciada Isabel J. Fernández de Siedband ha sido elegida como miembro de la Junta Directiva que está organizando la Marcha por los Derechos de los Inmigrantes que tendrá lugar el domingo 9 de Abril de 2006 de 4:00-5:30 en la May Amphitheatre (en el centro de S. Luis al lado de la Plaza Kiener). Habrá discursos sobre la Reforma de la Ley de Inmigración e información sobre las propuestas de ley que el Congreso está considerando actualmente. Ya que el tema de inmigración nos afecta a todos, su presencia es importante. Esperamos ver a todos nuestros amigos ya que estará abierta al público. Isabel también acudió a la Conferencia de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración en Chicago, Illinois los días 9 a 10 de Marzo. Asimismo, logró buenos resultados en varios casos. Le consiguió una autorización de trabajo para un estudiante basándose en circunstancias financieras excepcionales, a pesar de que normalmente los estudiantes no están calificados para poder trabajar. De igual manera, logró conservar el estatus de TPS para un cliente con antecedentes penales menores a pesar de haber estado bajo investigación por el Servicio de Inmigración, terminándole la investigación de una manera muy favorable. Finalmente, para un cliente cubano, le consiguió la residencia bajo proceso de deportación de acuerdo con la Ley de Ajuste de Nacionales Cubanos.

Además, desde nuestro último boletín, nos complació también haber logrado un gran éxito en el caso de un cliente nuestro cuya mano y brazo fueron agarrados, machacados y dejados prácticamente inútiles en una barrena mientras trabajaba en un rancho. La compañía aseguradora del empleador dejó de brindar asistencia médica al señor antes de contratarnos el cliente, diciéndole que no hubo porqué brindarle dicha asistencia puesto que él estaba en el país ilegalmente. Al contratarnos, peleamos fuertemente la denegación de asistencia médica, explicándole al Juez que la Ley de Compensación de Trabajadores de Missouri cubre a todos los empleados, sin perjuicio de su estado legal en el país, y al ganar la pelea, logramos no solamente la asistencia médica que tanto necesitaba el cliente, sino también su sueldo perdido como resultado del accidente. El caso sigue por la cirugía que le ocupaba, y todavía esperamos conseguirle compensación adicional por discapacidad parcial permanente.

Nos complace anunciar además la ampliación del espacio físico que ocupamos en nuestras oficinas para atender mejor a nuestros clientes, duplicando las oficinas ocupadas por nuestra plantilla. Esto es otro paso en el crecimiento de nuestro bufete que este mes de Mayo celebra su tercer aniversario. Adicionalmente, en virtud de las fiestas recientes celebradas, nuestra Gerente de Oficina, la Sra. Yvonne Áviles, organizó una campaña de recolectar chaquetas, camperas, sacos y abrigos para ser donados a personas necesitadas. Logramos colectar una cantidad de abrigos para donarse.

International Law Firms (www.ilflaw.com), la organización cooperativa internacional compuesta de bufetes de abogados altamente respetados que cuenta con firmas afiliadas en más de 70 ciudades en 40 naciones por el mundo, del cual nuestra Firma es miembro orgulloso, celebró su Reunión Regional de las Américas en Miami, Florida en Diciembre de 2005, y su próxima Reunión Mundial será en Estambul, Turquía en Mayo de 2006. El Abogado Hein representó a Missouri y a los Estados Unidos en la reunión de Miami, y estará presente en Estambul como miembro del Comité de Mercadeo. Nuestra pertenencia a este ente abre las puertas a una red de colegas en todas las partes del mundo, y particularmente en el mundo de habla hispana, a nuestros clientes con necesidades legales en el extranjero.